Mark Rydell, qui signera plus tard « The Rose » avec Bette Midler, réalisa à la fin des années 60, en pleine époque de « libération sexuelle », cette adaptation très correcte de « The fox », longue nouvelle écrite par D.H. Lawrence en 1922, six ans avant « Lady Chatterley ». Les images de forêt ont été filmées au Canada, dans la région de Toronto. Jill et Ellen, deux jeunes lesbiennes, vivent dans une ferme isolée, Ellen (Anne Heywood) accomplit les besognes les plus « masculines », tandis que la douce Jill (Sandy Dennis) se réserve les tâches du ménage et de la cuisine. Leur élevage de poules leur assure de quoi vivre, mais un renard vient régulièrement décimer les volatiles. Et puis survient un marin en permission, Paul (Keir Dullea, l’astronaute de « 2001 »), plus dangereux encore que le renard… En inversant la fable de la Fontaine « Deux coqs vivaient en paix/une poule survint… ». Le film de Mark Rydell mêle une tension dramatique, soutenue par l’atmosphère oppressante de la forêt, et quelques scènes érotico-sensuelles qui firent beaucoup d’effet à l’époque. Le temps a passé, rien ne fait plus scandale, reste un spectacle remarquablement joué et mis en scène.